灵溪小鱼 发表于 2005-10-24 00:44

一首法语浪漫情歌Natasha St-Pier——Tu tr

http://www.music-wallpapers.com/albums/updates/25-12-2004/st-pier/normal_natasha-st-pier-011.jpghttp://bbs.datang.com/UploadFile/2004113017828570.mp3

Natasha St-Pier——Tu trouveras

Comme tout le monde j'ai mes défauts
J'ai pas toujours les mots qu'il faut
Mais si tu lis entre les lignes
Tu trouveras dans mes chansons
Tout c'que je n'ai pas su te dire

Il y a des fautes d'impression
Des "Je t'aime" un peu brouillon
Malgré mes accords malhabiles
Tu trouveras dans mes chansons
Tout ce que je n'ai pas osé te dire

Tu trouveras...
Mes blessures et mes faiblesses
Celles que j'n'avoue qu'à demi-mot
Mes faux pas mes maladresses
Et de l'amour plus qu'il n'en faut
J'ai tellement peur que tu me laisses
Sache que si j'en fais toujours trop
C'est pour qu'un peu tu me restes
Tu me restes

Il y en a d'autres que tu aimeras
Bien plus belles, plus fortes que moi

Je leur laisserai bien s&ucirc&#59;r la place
Quand je n'aurai plus dans mes chansons
Plus rien à te dire en face
Le temps vous endurcit de tout
Des illusions, des mauvais coups

Si je n'ai pas su te retenir,
Sache qu'il y a dans mes chansons
Tout c'que je n'ai pas eu le temps de te dire

Le temps vous endurcit de tout
Des illusions, des mauvais coups
Si je n'ai pas su te retenir,
Sache qu'il y a dans mes chansons
Tout c'que je n'ai pas eu le temps de te dire

Tu trouveras...
Mes blessures et mes faiblesses
Celles que j'n'avoue qu'à demi-mot
Mes faux pas, mes maladresses
Et de l'amour plus qu'il n'en faut
J'ai tellement peur que tu me laisses
Sache que si j'en fais toujours trop
C'est pour qu'un peu tu me restes
Tu me restes.
http://xz8.2000y.net/admin/uploadpic/200471984252409.jpg
和所有人一样，我犯过错，
并不总拥有那份沉着。
但如果你用心聆听，行间段落，
尽可在我的歌声中搜索，
所有我从前不懂对你的诉说。

印象中有一些误会的琐屑，
一点胡里胡涂的执著，
尽管我的回答那样笨拙。
请在我的歌声中搜索，
所有我从前不敢对你的诉说。

你能搜索，
我的忧伤，我的脆弱，
那些我不敢承认的隐约闪烁。
笨手笨脚，手足无措，
和那些不成样子的痴心着魔。
我如此害怕你留下我，
知道么？如果我总是付出太多，
那只是因为，害怕你不理我，
丢下我。

还有好多人值得你青睐哟，
更有力的臂弯，更富足的村落。
如果我不懂保存你哟，
你尽可，在我的歌声中搜索，
所有从前我没机会对你的诉说。

时间做主，更加执著，
天蓬恋上月娥。
沧海蓝田，人间寂寞。
如果我不懂保存你哟，
请在我的歌声中搜索，
所有从前我没胆量对你的诉说。
http://xz8.2000y.net/admin/uploadpic/200471983819291.gif

水 发表于 2005-10-24 08:28

沙发

我爱阿呆 发表于 2005-10-25 11:18

Je很喜欢！

农民小妹 发表于 2005-10-25 11:19

8错顶个

忧郁的小宣宣 发表于 2005-10-25 14:18

时间做主，更加执著
页: [1]
查看完整版本: 一首法语浪漫情歌Natasha St-Pier——Tu tr