跑龙套的 发表于 2008-12-21 22:12

【来自于零下六度的温暖】冬至献歌


http://bbs.yizheng.gov.cn/data/attachment/bbsxp/2008-12/20081221215323.jpg
Devotion -《My Prayer》
一个痴情地用一生等待着真爱的男子,为了自己和爱的人向上帝的祈祷
我想,没有能比这更浪漫的了


My Prayer - Devotion

“Dear god:
敬爱的神:
I know that she’s out there...
the one I’m suppose to share my whole life with.
她,那个我想要与她共度一生的人,
虽然不在这里……
And in time...you’ll show her to me.
但是我相信,某个时候,
你将会让我见到她。
Will you take care of her,
能不能好好照顾她,
comfort her,
让她过得舒适,
and protect her...
还要佑护她……
until that day we Meet.
直到我们见面的那一天
And let her know...
还有,让她知道……
my heart...is beating with hers
我的心……为她而存
In a dream I hold you close
在梦里我常常梦到把你紧紧抱住
Embracing you with my hands
用手将你拥入怀中
You gazed at me with eyes full of love
你用充满爱意的眼神凝视我。
And made me understand
这让我明白了
That I was meant to share it with you,My heart my mind my soul
我真的愿意全心全意的和你分享一切,
Then I open my eyes
然而当我睁开眼睛,
And all I see reality shows I’m alone
看到的却是我还是孤单一人。
But I know someday that you’ll be by my side
但我知道总有一天你会出现在我身边,
Cause I know god’s just waiting till the time is right
因为上帝正在安排这个对的时间。

God will you keep her safe from the thunderstorm
上帝你能不能让她平安,远离风暴;
When the day’s cold will you keep her warm
当天气寒冷,你能不能让她温暖。
When the darkness falls will you please shine her the way
当黑暗降临,你能不能照亮她的路
God will you let her know that I love her so
上帝你能不能让她知道我如此爱她;
When theres no one there that she’s not alone
让她知道即使世界上没有其他人,她也不会孤单;
Just close her eyes and let her know
让她知道只要她闭上眼睛,
My heart is beating with hers
她就会知道我的心为她存在。
So I prayed until that day (prayed until that day)
我祈祷那天能出现,
When our hearts will beat as one
我们感受到彼此的心在同时跳动。
(when our hearts hearts will beat as one)
I will wait so patiently (patiently)
我会一直耐心的等待,
For that day to come (for that day to come)
只为这一天的来临。

I know someday that you’ll be by my side
我知道总有一天你会出现在我身边,
Cause I know god’s just waiting till the time is right
因为上帝正在安排这个对的时间。



God will you keep her safe from the thunderstorm
When the day’s cold will you keep her warm
when the darkness falls will you please shine her the way
(shine he the way)
God will you let her know that I love her so
When theres no one there that she’s’ not alone
Just close her eyes and let her know
My heart is beating with hers

Is beating with hers (ooo)
My heart is beating with hers (oooo)
It’s beating with hers


Oh~~~ it’s beating with hers
(it’s beating with hers)
我的心只为她存在,
一直为她存在...”

右键点击下载

http://www.mydcentre.com/club/UploadFile/20043147113146475.gif

http://bbs.yizheng.gov.cn/data/attachment/bbsxp/2008-12/20081221215330.jpg

Befour -《Winter in my heart》
冬日的温暖,在我心理,哈出一口热气,暖彻心扉




winter has come冬天已经来了

farewell to the sun太阳离得好远

it's getting colder every single day一天比一天冷

you are not here你不在这里

can't stand you're not near不能忍受你不在身边

I'll wait for you forever and I pray我会等待并为你祈祷

My Fantasy makes believe that you're with me我仿佛相信我们还在一起

I have winter in my heart冬天在我心里

cause I miss you more than words can say因为我如此想念你以至无法言语

when nights are long and lonely without you没有你的晚上是漫长和孤独的

I have winter in my heart冬天在我心里

count the hours every single day每一天都在数着时间

that lonesome time is too sad to be true那种幽寂是那样的真实那样伤感

got winter in my heart就像冬天在我心里


snow falling down雪一直下

and you're not around你不再回来

I'm all alone in that white wonderland我孤独的待在那白色的妙境里

taking a walk漫步

there's no one to talk没有一个人和我说话

we used to be together hand in hand我们过去经常是手牵手在一起

my fantasy makes me believe thar you're with me我仿佛相信我们还在一起

I have winter in my heart冬天在我心里

cause I miss you more than words can say因为我如此想念你以至无法言语

when nights are long and lonely without you没有你的晚上是漫长和孤独的

I have winter in my heart冬天在我心里

count the hours every single day每一天都在数着时间

that lonesome time is too sad to be true那种幽寂是那样的真实那样伤感

got winter in my heart就像冬天在我心里

I have winter in my heart冬天在我心里

cause I miss you more than words can say因为我如此想念你以至无法言语

when nights are long and lonely without you没有你的晚上是漫长和孤独的

I have winter in my heart冬天在我心里

count the hours every single day每一天都在数着时间

that lonesome time is too sad to be true那种幽寂是那样的真实那样伤感

winter in my heart就像冬天在我心里

右键点击下载

龍套 2008年12月21日


愚者 发表于 2008-12-22 09:22

貌似今天零下七度
你的温暖还缺那么一点点

倚风听雨 发表于 2008-12-22 10:15

有点暖意~

麻吉妞妞 发表于 2008-12-22 11:11

I have winter in my heart...

中年秃头奔跑者 发表于 2008-12-22 13:10

秃头好像不觉得冷嘛,也没有增添衣服。

军无戏言 发表于 2008-12-23 20:26

龙套兄,久仰,久仰

不食人间烟火 发表于 2008-12-23 20:52

听歌......
页: [1]
查看完整版本: 【来自于零下六度的温暖】冬至献歌