咨询养老和医疗保险问题

pzj

我是仪征下岗工人，现在南京一家公司上班。在仪征我已交了11年的养老和医疗保险，现在南京这家公司要为我在南京重新上养老和医疗保险。请问我仪征的养老和医疗保险能停掉吗？电话13951609626

市社保处

根据《江苏省企业职工基本养老保险关系转移接续实施意见》（苏政办发[2010]49号）的规定，你应到市社保处开具《基本养老保险参保缴费凭证》，然后到南京市社保经办机构申请办理基本养老保险关系转移，医疗保险关系随基本养老保险关系一并转移。