因为我爱你 Because I love you

痞子鱼

    1986年，Shakin Stevens以一首《Because I love you》， 红遍海内 外。在演绎这首歌时, Shakin Stevens一改昔日活蹦乱跳的演唱风格, 而是诚恳地唱出这首动听情歌以至轰动了整个欧美，也掳获了无数乐迷 的心。时至今日，仍有许多年轻男女借这首歌表达彼此心中的爱慕之情。这首歌也是Shakin Stevens最广为人 知的一首歌。

     
“如果 我跪下双膝请求你，如果我穿越万水千山跟随你，你还会让我黯然神伤吗？”歌手Shakin' Stevens，此曲的演唱如 此柔情款款，仿佛能感化最坚硬的铁石心肠。这样一个深情的男人，垂下高傲的头颅，告诉他的爱人：“对不起，我显得这样忧伤，因为 我是多么担心你会令我心碎难过！”

     

《 Because I love you 》
  

if i got down on my knees and i pleaded with you　
假如我跪下恳求你　
if i crossed a million oceans just to be with you　
假如我为了和你在一起而远渡重洋，　
would you ever let me down?　
你会不会让我失望？　
if i climbed the highest mountain just to hold you tight　
假如我为了紧抱你而翻山越岭，　
if i said that i would love you every single night　
假如我说每个寂寞的夜晚都爱着你，　
would you ever let me down?　
你会不会让我失望？　
well i'm sorry if it sounds a kind of sad, it's just that　
好吧，对不起，如果听起来很伤感，但就是那种感觉-----　
worried, i'm so worried that you let me down　
担心！我是那么担心你将让我失望。　
because i love you, love you　
因为我爱你，爱你　
love you, so don't let me down　
爱你，所以请别让我失望。　
if i swam the longest river just to call your name　
假如我为了呼唤你而跋山涉水，　
if i said the way i feel for you would never change　
假如我说我对你的感觉永远不会变，　
would you ever fool around　
你会不会理会？　
well i'm sorry if it sounds a kind of sad, just that　
好吧，对不起，如果听起来很伤感，但就是那种感觉-----　
worried, yes i'm so worried that you let me down　
担心！我是那么担心你将让我失望。
because i love you, love you　
因为我爱你，爱你　
love you, so don't let me down　
爱你，所以请别让我失望。　
because i love you, love you　
因为我爱你，爱你　
love you, so don't let me down　
爱你，所以请别让我失望。　

because i love you, love you　
因为我爱你，爱你　
love you, yes i love you
爱你，是的，我爱你
so don't let me down　
所以请别让我失望。　

because i love you, love you　
因为我爱你，爱你　
love you, so don't let me down　
爱你，所以请别让我失望。　
i love you, love you .

痞子鱼

走着走着，就散了，回忆都淡了；
看着看着，就累了，星光也暗了；
听着听着，就醒了，开始埋怨了；
回头发现你，不见了，突然我乱了……
从开始哭着忌妒变成了笑着羡慕
时间是怎么样爬过了我皮肤.
只有我自己最清楚.一个人，仅此而已 ．

愚者

我要多用耳朵听
这样才能大声的说出来