仪征论坛

 找回密码
 立即注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

搜索
查看: 2210|回复: 14

【推荐】《黄昏》英文版 ——《Betrayal》

[复制链接]

1364

主题

9552

回帖

4万

威望

博士

Rank: 8Rank: 8

金钱
10644
发表于 2005-9-27 01:32 | 显示全部楼层 |阅读模式 发表于 中国–江苏–扬州 电信/仪征市
[CENTER][/CENTER]

华语经典之作《黄昏》,继去年收当地人气歌手 Minh Tuy&#7871&#59;t 成功推出其越南语版《Th&#7847&#59;m G&#7885&#59;i Tên Anh》之后,2005年其英文版《Betrayal》亦正式推出,再造辉煌,成为热门流行金曲。

[CENTER][MP=300,70]http://www.bree.8866.org/tmp/969/betrayal.mp3[/MP]

《Betrayal / 出卖》

My love has gone away,
quietly after a hundered days.
This is what`s she has always said she won`t stay,
for more than what she can repay.
I can still hear her say,
there that I`m not hearing tender play.
The day she let me kiss her was a display,
of love to those who she betray.
How can I put someone to the test,
when I thought I got the best.
Untill the taste of bitterness then I regret,
but still that I won`t detest,
the love I can`t forget,
like someone who has left.
How can I leave someone for the rest,-
when I`m alone facing the best.
Untill they take some try to reason I regret.
who I can never forget,
like someone I once met.

点击下载[/CENTER]

329

主题

3703

回帖

1万

威望

博士

Rank: 8Rank: 8

金钱
1080916
发表于 2005-9-27 01:47 | 显示全部楼层 发表于 中国–江苏–扬州 电信/仪征市
黄昏,我一朋友天天抱着录音机听她男朋友唱的磁带,我们当时特不能理解

这个版本真不错,我来收
回复

使用道具 举报

37

主题

1336

回帖

7万

威望

博士

Rank: 8Rank: 8

金钱
1212285
QQ
发表于 2005-9-27 11:20 | 显示全部楼层 发表于 中国–江苏–扬州 电信
好听

特别的味道~~~~~~~~~
回复

使用道具 举报

15

主题

536

回帖

2万

威望

博士

Rank: 8Rank: 8

金钱
1253373
发表于 2005-9-27 13:01 | 显示全部楼层 发表于 中国–江苏–扬州 电信
音乐无国界~
回复

使用道具 举报

31

主题

173

回帖

1135

威望

大学生

Rank: 4

金钱
51078
发表于 2005-9-27 17:58 | 显示全部楼层 发表于 中国–江苏–扬州 电信
ting~~
回复

使用道具 举报

28

主题

981

回帖

3万

威望

博士

Rank: 8Rank: 8

金钱
128918
发表于 2005-9-27 19:11 | 显示全部楼层 发表于 中国–江苏–扬州–仪征市 电信
好听呢
收藏了
回复

使用道具 举报

40

主题

216

回帖

1494

威望

大学生

Rank: 4

金钱
837
QQ
发表于 2005-9-27 19:20 | 显示全部楼层 发表于 中国–江苏–扬州–仪征市 电信
好~~~~~~~~~``呢~~~~~~
回复

使用道具 举报

234

主题

411

回帖

2385

威望

研究生

Rank: 6Rank: 6

金钱
14805
发表于 2005-9-28 10:43 | 显示全部楼层 发表于 中国–江苏–扬州 电信
原文由 [B]润尘[/B] 发表:
音乐无国界~

说的好啊!
回复

使用道具 举报

4

主题

644

回帖

27万

威望

博士

Rank: 8Rank: 8

金钱
48798
QQ
发表于 2005-9-28 15:03 | 显示全部楼层 发表于 中国–江苏–扬州–仪征市 电信/激扬网吧
龙套真是 慧眼啊
怎么就能发现这些 好音乐呢
谢谢
很好听
回复

使用道具 举报

1364

主题

9552

回帖

4万

威望

博士

Rank: 8Rank: 8

金钱
10644
 楼主| 发表于 2005-9-28 18:13 | 显示全部楼层 发表于 中国–江苏–扬州 电信/仪征市
谢谢楼上喜欢~
回复

使用道具 举报

6

主题

123

回帖

634

威望

高中生

Rank: 3Rank: 3

金钱
398
发表于 2005-9-28 20:31 | 显示全部楼层 发表于 中国–广西–梧州 电信/同庆网吧(太阳广场附近)
喜欢!!
回复

使用道具 举报

1364

主题

9552

回帖

4万

威望

博士

Rank: 8Rank: 8

金钱
10644
 楼主| 发表于 2005-9-28 23:39 | 显示全部楼层 发表于 中国–江苏–扬州 电信/仪征市
忧郁的小萱萱——绝望的生鱼片
回复

使用道具 举报

0

主题

135

回帖

933

威望

高中生

Rank: 3Rank: 3

金钱
9560
发表于 2005-9-30 10:51 | 显示全部楼层 发表于 中国–浙江–杭州–萧山区 电信
以前听过女版本的
回复

使用道具 举报

324

主题

1627

回帖

2万

威望

博士

Rank: 8Rank: 8

金钱
7269772
QQ
发表于 2005-9-30 12:09 | 显示全部楼层 发表于 中国–江苏–扬州–仪征市 电信
不错,还是习惯了听中文的
回复

使用道具 举报

4

主题

171

回帖

1633

威望

大学生

Rank: 4

金钱
101005
发表于 2005-10-1 11:22 | 显示全部楼层 发表于 中国–浙江–杭州 电信
听了~
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册 微信登录

本版积分规则

QQ|联系管理|小黑屋|Archiver|手机版| ( 苏ICP备05004226号-2 )

GMT+8, 2025-5-10 19:15 , Processed in 0.101319 second(s), 5 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4     苏公网安备 32108102010430号

Copyright © 2001-2023, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表